El propósito de vacunar contra la COVID-19 es cuidar a la población disminuyendo la morbi-mortalidad causada por la enfermedad. Además, hay evidencia con respecto al impacto de la vacunación en la circulación viral y la interrupción de la transmisión. La vacunación es una de las principales herramientas para controlar la pandemia.

No, la vacunación es voluntaria en todos los casos. Es gratuita y está disponible para todas las personas desde los 6 meses de edad en adelante.

En la provincia de Buenos Aires, la vacunación es libre y sin turno previo. Está disponible para:

• Esquema primario: : primeras y segundas dosis para todas las personas a partir de los 6 meses de edad, bonaerenses, residentes de otras jurisdicciones y también extranjeras. Además de estas dos dosis, las personas inmunocomprometidas y aquellos mayores de 50 años que hayan recibido dos dosis de Sinopharm deben recibir una tercera dosis en su esquema primario, un mes después de la segunda.


• Dosis de refuerzo: : Todas las personas mayores de 6 meses de edad que hayan iniciado el esquema y recibido dos o tres dosis (según corresponda) pueden acceder a sus dosis de refuerzo periódicamente, según la indicación específica para su grupo poblacional y sin necesidad de turno previo.

Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) trabaja de manera continua en el proceso de análisis de datos y de registro de vacunas para SARS-CoV-2 para su uso en Argentina, en los casos en los que cuentan con evidencia científica que respalda su seguridad y eficacia.
Actualmente, se encuentran autorizadas para su uso las siguientes vacunas:

• La vacuna CoviShield, de la firma AstraZeneca S.A (origen del desarrollo británico). Se basa en un vector viral no replicativo (utiliza adenovirus de chimpancé). Disposición 9271/20, ANMAT.
• La vacuna Comirnaty de la firma Pfizer (origen estadounidense). Se basa en una plataforma de ácidos nucleicos (ARN mensajero). Disposición 9210/20 ANMAT.
• La vacuna Comirnaty pediátrica de la firma Pfizer (origen estadounidense). Se basa en una plataforma de ácidos nucleicos (ARN mensajero). Disposición 9210/20 ANMAT.
• La vacuna Cominarty Bivariante de la firma Pfizer (origen estadounidense). Se basa en una plataforma de ácidos nucleicos (ARN mensajero) DI-2023-2048-APN-ANMAT_MS.
• La vacuna Sputnik V del Instituto Gamaleya (origen ruso). Se basa en una plataforma de vector viral no replicativo (utiliza 2 adenovirus humanos: 26 y 5). Resolución Ministerial 2784/2020, de conformidad con las recomendaciones de la ANMAT.
• La vacuna Sputnik Light del Instituto Gamaleya (origen ruso). Se basa en una plataforma de vector viral no replicativo Resolución 3451/2021 3 de diciembre de 2021.
• La vacuna Sinopharm (de origen chino). Se basa en una plataforma de virus inactivado. Resolución 688/2021 del Ministerio de Salud de la Nación, en conformidad con las recomendaciones de la ANMAT.
• La vacuna de la firma Moderna (origen estadounidense). Se basa en una plataforma de ácidos nucleicos (ARN mensajero). Resolución 2711/2021 del Ministerio de Salud de la Nación, en conformidad con las recomendaciones de la ANMAT.
• La vacuna Moderna Bivariante (origen estadounidense). Se basa en una plataforma de ácidos nucleicos (ARN mensajero). DI-2023-5817-APN-ANMAT#MS.
• La vacuna Convidecia, del laboratorio Cansino Biologics Inc (origen chino). Se basa en un vector viral no replicativo (utiliza adenovirus humano 5). Resolución 1671/2021 del Ministerio de Salud de la Nación, en conformidad con las recomendaciones de la ANMAT.
• La vacuna Janssen de la firma JANSSEN CILAG FARMACEUTICA. Se basa en un vector viral no replicativo (utiliza adenovirus humano 26). Disposición ANMAT 2021/7502.

Actualmente, se encuentran disponibles las siguientes vacunas: Moderna, Moderna Bivariante y Cominarty (Pfizer) bivariante.

Sí. Es posible combinar diferentes vacunas para las distintas dosis.

Si. Las personas gestantes que enferman de COVID-19 poseen un mayor riesgo de desarrollar formas graves y de requerir cuidados intensivos. También, tienen una mayor probabilidad de dar a luz a su bebé antes de tiempo o prematuramente. Es por eso que es muy importante que puedan completar los esquemas de vacunación.

Las personas gestantes pueden recibir la vacuna en cualquier trimestre del embarazo y no es necesario que presenten orden médica.

No. De hecho no se recomienda interrumpir la lactancia ni es necesario suspenderla al momento de recibir la vacuna.

Si bien niños, niñas y adolescentes tienen menos riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19 en comparación con los/as adultos/as, también puede ocurrirles, y pueden sufrir complicaciones de salud a corto y largo plazo. Además, al enfermarse, pueden contagiar a otras personas.

La vacunación COVID-19 está autorizada en niños y niñas a partir de los 6 meses de edad. Para vacunarse, podrán acercarse, sin turno ni inscripción previa, a cualquier vacunatorio Covid. Los menores de 13 años deberán hacerlo acompañados/as de un/a adulto/a responsable.

Sí. En la provincia de Buenos Aires podés vacunarte sin inscripción previa ni turno. Acercate a cualquier vacunatorio COVID para que evalúen tu esquema y te apliquen las dosis correspondientes.

El personal que se considera estratégico para recibir la vacuna contra el COVID-19 está compuesto por los siguientes grupos:

• Personas que cumplen funciones de gestión importante y necesaria para el Poder Ejecutivo y tienen riesgo aumentado de exposición en sus tareas presenciales. No importa su edad ni su condición de salud. Estas personas deben acreditar el rol estratégico de su función.
• Representantes del Estado Argentino en organismos internacionales que hacen tareas presenciales con riesgo aumentado de exposición.
• Funcionarios/as jerárquicos/as que se desempeñan en organismos internacionales y hacen tareas presenciales con riesgo aumentado de exposición.
• Personas que viajan fuera del país en delegaciones oficiales encabezadas por integrantes de los Poderes del Estado Nacional.
• Personas que reciben comitivas oficiales que llegan del exterior en nombre de los Poderes del Estado Nacional. Las comitivas internacionales pueden representar organismos internacionales o Estados.
• Toda persona que desarrolle funciones de gestión y/o conducción y funciones estratégicas necesarias para el adecuado funcionamiento del Estado. Incluye: Fuerzas de Seguridad y Armadas, docentes y personal no docente (inicialmente aquellos que pertenezcan al nivel inicial, primario y secundario) y personal del Servicio Penitenciario.
• Otras poblaciones estratégicas definidas por las jurisdicciones y la disponibilidad de dosis.

La tercera dosis se incorporó al esquema inicial de las personas con inmunocompromiso, independientemente de la vacuna que hayan recibido, y a los mayores de 50 años que recibieron Sinopharm, para asegurar una respuesta inmunológica adecuada para la prevención de la enfermedad COVID-19. El intervalo mínimo entre la segunda dosis y la tercera es de 4 semanas.
La dosis de refuerzo es aquella que se incorpora para extender en el tiempo la protección de la vacuna. Está dirigida a toda la población, de manera periódica, cada 6 o 12 meses según el grupo poblacional al que pertenezcan (ver sección Esquemas de Vacunación).

• Enfermedad hemato-oncológica en tratamiento inmunosupresor.
• Personas viviendo con VIH independientemente de carga viral y CD4.
• Inmunodeficiencias primarias.
• Receptores de trasplante de órgano sólido en tratamiento inmunosupresor.
• Receptores de trasplante de células hematopoyéticas en los últimos 2 años o en tratamiento inmunosupresor.
• Consumo de medicación inmunosupresora.

Si-. Se puede agregar o modificar una condición de riesgo y modificar el grupo poblacional a través de la app o el portal de la ciudadanía.

Las vacunas disponibles en la actualidad son moderna pediátrica para la población de 6 meses a 6 años y Moderna Bivariante para el resto de la población.

Podés enfermarte si la exposición al virus fue antes de que tu sistema inmunitario haya generado la respuesta inmunológica protectora en los niveles adecuados. La mayoría de las vacunas han demostrado una eficacia superior al 70%. Esto quiere decir que, si bien las vacunas han demostrado alta eficacia en prevenir formas graves de COVID-19, ninguna vacuna produce una respuesta inmune capaz de prevenir totalmente la infección.

No, la vacuna contra el COVID-19 puede aplicarse con otras vacunas, el mismo día o en días diferentes.

Se debe postergar la vacunación hasta que finalice el período de aislamiento (alta clinico- epidemiologico) en el caso de la primera y segunda dosis, y se deben esperar 90 días para vacunarse en el caso de la dosis de refuerzo.

Sí. Todas las personas desde los 6 meses pueden acceder a la vacunación, independientemente de haber cursado previamente la enfermedad, una vez que tengan el alta epidemiológica y médica. No se recomienda la realización de test serológicos previos a la vacunación.

Las personas que tuvieron anafilaxia o alergia grave previa a alguno de los componentes de la vacuna. De todas formas, es importante consultar en un vacunatorio COVID la posibilidad de recibir una vacuna diferente.
Deberán tomar precauciones las personas que tengan enfermedades agudas graves (infecciosas y no infecciosas) o exacerbación de enfermedades crónicas, que impliquen compromiso del estado general. En estos casos, la vacunación se aplaza hasta que mejore el cuadro.

Si, se puede en un ambiente controlado y teniendo en cuenta los componentes que pudieron haber generado la alergia a otra vacuna.
Las vacunas de plataforma ARNm contienen POLIETILENGLICOL (PEG), un agente que puede estar presente en algunos cosméticos, geles de baño y medicamentos.
La vacuna Moderna contiene, además, TROMETAMOL. Este compuesto puede formar parte como excipiente de algunos fármacos.
Las vacunas AstraZeneca, Sputnik V y Convidecia contienen como excipiente el POLISORBATO 80.

Actualmente, no hay datos sobre la seguridad o eficacia de la vacunación COVID-19 en personas que hayan recibido anticuerpos monoclonales o plasma de convaleciente como parte del tratamiento para la COVID-19. Por lo tanto, por el momento, la recomendación es que la vacunación se posponga al menos 90 días desde el tratamiento para evitar su interferencia en la respuesta inmune inducida por la vacuna.

La administración de cualquier vacuna es un proceso muy seguro. En algunos casos, las vacunas pueden provocar reacción en el lugar de la inyección (enrojecimiento, picazón, dolor, sensibilidad, hinchazón) y, en menor medida, fiebre, dolor de cabeza, cansancio, escalofríos, pérdida del apetito, dolor muscular, dolor en las articulaciones o sudoración.
Estas reacciones suelen desaparecer en pocos días y en su mayoría son leves. Son signos normales y significan que el organismo está generando respuesta inmune. En muy pocos casos, puede ocurrir una reacción alérgica leve (erupciones cutáneas) o más severa (hinchazón en la cara o los labios o falta de aire).
En caso de presentar síntomas o problemas de salud que le preocupan, debe consultar a su médico/a de cabecera o concurrir a un centro de salud cercano.

No, no es necesario presentar ninguna documentación.

Sí, se recomienda completar el esquema de vacunación una vez obtenido el alta epidemiológica y médica. El intervalo entre dosis es el mínimo. En caso de ser necesario, es posible postergar la segunda dosis hasta obtener el alta epidemiológica y médica y se deben esperar 90 días para vacunarse en el caso de la dosis de refuerzo.

En el caso de presentar algún síntoma, en especial si progresa luego de 24 horas o impide sus actividades cotidianas, debe consultar a su médico/a de cabecera o concurrir a un centro de salud cercano.